L’ID.Buzz Cargo se trouve dans une arrière-cour, en cours de déchargement.
ID. Buzz Cargo

Équipements et packs

ID. Buzz Cargo

Équipements et packs

Les principales tendances de la mobilité professionnelle durable se retrouvent dans le nouvel ID. Buzz Cargo: électromobilité, aptitude aux longs trajets et grande capacité de chargement. À cela s’ajoute la mise en réseau intelligente des systèmes d’assistance et d’information, avec mises à jour «Over-the-Air»1 du logiciel. C’est ce qui fait de l’ID. Buzz Cargo un véhicule de transport extrêmement polyvalent et flexible. Pour encore plus de fonctionnalités et de confort, vous avez le choix entre de nombreuses options et des packs d’équipements complets. Découvrez ici tout ce qui est possible.

Design émotionnel pour une mobilité professionnelle moderne

Des porte-à-faux courts, un empattement long et, sur demande, dans une peinture bicolore stylée à disposition: avec ses lignes uniques, le nouvel ID. Buzz Cargo s’inspire du look du premier Bus. Le résultat est non seulement un véhicule de transport pratique, mais aussi une innovation remarquable au design expressif et d’une fonctionnalité remarquable. En tant que véhicule utilitaire pragmatique, l’ID. Buzz Cargo n’en éprouve pas moins beaucoup d’émotions, par exemple avec son sourire caractéristique ou les phares dotés d’une touche humaine. La carrosserie séduit par ses proportions compactes, une optimisation de l’espace maximale et un rayon de braquage pratique de seulement 11,1 mètres. Bien entendu, vous pouvez adapter le look de l’ID. Buzz Cargo selon vos préférences. De nombreuses peintures, de nouvelles jantes et une technique d’éclairage innovante sont à votre disposition pour ce faire.

C’est ici que la couleur entre en jeu

Choisissez votre couleur préférée: Le nouvel ID. Buzz Cargo est disponible sans supplément en Blanc Candy et en option dans sept autres variantes de couleur: dans les cinq tons métallisés jaune citron, Energetic Orange, Bay Leaf Green, Monosilber et Starlight Blue, la peinture à effet nacré Deep Black et une peinture bicolore. Sur cette dernière, la partie supérieure (toit et capot avant en forme de V compris) est en Blanc Candy, et les surfaces sous la ligne de caractère en Starlight Blue.

Intérieur moderne: Quand fonctionnalité rime avec durabilité

Ce sont avant tout aussi les valeurs intérieures qui font du nouvel ID. Buzz Cargo l’un de nos modèles les plus avant-gardistes – et en même temps une véritable «bête de somme». Car avec son concept d’espace de chargement innovant, il pose de nouveaux jalons et comprend une technologie ultramoderne. Résultat: un véhicule de transport électrique numérique, performant et fonctionnel pourvu d’un grand volume de chargement. Des détails futés comme le concept de rangement pratique dans le cockpit, ainsi que l’ID. Buzz Box Cargo mobile en option, veillent à ce que le véhicule assure presque toujours ses livraisons.

Bien pensé: beaucoup de place sur peu de surface

Pour réussir à travailler beaucoup, il faut aussi transporter beaucoup de choses. Grâce à sa plateforme moderne MEB (plateforme de traction électrique modulaire), le nouvel ID. Buzz Cargo offre un espace de chargement maximal sur une petite surface au sol. Ainsi, deux europalettes chargées transversalement trouvent leur place sur le plancher de charge. Associé au volume de chargement considérable pouvant atteindre 3,9 mètres cubes9, à la charge utile élevée de 650 kg et à une longueur de chargement maximale de 2,23 mètres, l’ID. Buzz Cargo est prêt aussi pour le fret lourd et encombrant. Des rails d’arrimage en option dans l’espace de chargement assurent un maintien stable pendant le transport, par exemple en combinaison avec des sangles. Pratique: La paroi de séparation fixe entre la cabine de conduite et l’espace de chargement peut être munie sur demande d’une fenêtre et d’une ouverture de chargement. Cette dernière augmente la longueur de chargement maximale de 45 cm supplémentaires.

Technologie innovante: Connectivité et info-divertissement

Numérique, entièrement connecté et compatible avec Internet: le nouvel ID. Buzz Cargo utilise certaines de nos technologies les plus avancées. Outre le cockpit numérique personnalisable et le grand écran tactile du système d’info-divertissement, qui vous permet de commander de nombreuses fonctions du véhicule, le véhicule de transport électrique dispose de nombreuses autres innovations: par exemple des avertissements de dangers locaux grâce à Car2X (encore indisponible en Suisse), une mise à jour pratique du logiciel «Over the Air»1 via VW Connect et, sur demande, la dernière version de Travel Assist avec collecte participative de données10.

De série sur chaque ID. Buzz Cargo

Une technologie avant-gardiste de haut niveau vous attend sur le siège du conducteur. Votre regard rencontre ici, sur le tableau de bord numérique, des écrans ID. de 13,46 cm (5,3 pouces) derrière le volant à trois branches – et bien sûr l’écran tactile de 25,4 cm (10 pouces) du système d’info-divertissement. Le combiné d’instruments numérique s’adapte rapidement à vos goûts personnels et vous fournit nombre d’informations utiles. Les plus importantes peuvent aussi être téléchargées sur l’écran ID.

  • Mises à jour «Over-the-Air»1

    Des mises à jour du logiciel améliorent la fonctionnalité des systèmes numériques de votre ID. Buzz Cargo. Ces derniers sont mis à jour et optimisés régulièrement grâce aux mises à jour «Over-the-air»1 via VW Connect11 Sans passage à l’atelier – et c’est très simple: les mises à jour «Over-the-air»1 sont téléchargées à l’arrière-plan pendant le trajet via l’accès au réseau mobile de votre ID. Buzz Cargo. Dès qu’une mise à jour est disponible, le système d’info-divertissement vous en informe par une indication et vous guide pas à pas tout au long de l’installation. Pendant que votre ID. Buzz Cargo est garé, par exemple pendant la nuit, l’installation complète se déroule et vous profitez des fonctions mises à jour et améliorées dès le prochain démarrage. Ainsi, vous restez à la pointe de la technologie et profitez,même après l’achat de votre ID. Buzz Cargo, de nos développements numériques les plus modernes.

  • Car2X

    Les véhicules capables de communiquer entre eux sur la route peuvent réduire le nombre d’embouteillages et avertir les conducteurs de la présence de zones dangereuses locales. Le technologie Car2X (actuellement indisponible en Suisse) étend considérablement le rayon des capteurs d’un véhicule en intégrant dans le calcul de la situation globale actuelle les informations d’autres usagers de la route et de l’infrastructure. L’utilisation de logiciels intelligents et d’électronique permet d’accroître la sécurité. Le service «Avertissements locaux» en est un exemple. Les modèles ID. communiquent ainsi entre eux dans un périmètre pouvant atteindre 800 mètres, et ce en quelques millièmes de seconde. Grâce à leurs nombreux capteurs, les voitures électriques reconnaissent à un stade précoce les dangers éventuels, comme un véhicule formant un embouteillage dans un virage, et avertissent automatiquement par signal Wi-Fi4 les autres usagers de la route se trouvant à proximité.

  • Systèmes d’assistance

    Avec plus de 30 systèmes d’assistance à la conduite en option et la possibilité de communiquer avec d’autres véhicules, l’ID. Buzz Cargo est près dès aujourd’hui pour la mobilité professionnelle de demain. Des messages de danger et d’avertissement locaux Car2X (actuellement indisponible en Suisse), l’assistant de freinage d’urgence Front Assist avec détection des piétons et des cyclistes, ainsi qu’une assistance au stationnement à l’avant et à l’arrière pour faciliter les manœuvres, sont toujours à bord. De nombreux systèmes d’assistance intelligents sont par ailleurs disponibles en option. Par exemple, le Park Assist Plus avec fonction mémoire en option12, qui permet l’exécution d’une «manœuvre de stationnement entraînée». Ou la dernière version du Travel Assist avec collecte participative de données12, qui permet une conduite semi-automatisée sur l’ensemble de la plage de vitesses. Le système peut notamment maintenir pour vous la trajectoire, la distance par rapport au véhicule qui vous précède et la vitesse de pointe que vous avez fixée12. Voici comment, avec l’ID. Buzz Cargo, vous suivez votre quotidien au travail encore plus confortablement.

Ces packs vous offrent encore plus

Faites-vous plaisir, à vous et à votre équipe: Grâce à des packs attrayants, l’imposant équipement de série du nouvel ID. Buzz Cargo peut être revalorisé et personnalisé. IQ. Light – feux LED matriciels2, régulation automatique de la distance ACC13 et assistant de changement de voie14. Éclairage d’ambiance extérieur15, caméra de recul16 et assistant au stationnement17 – presque tout est possible. Des packs futés permettent de regrouper des fonctions utiles et de simplifier le processus de commande. Ainsi, vous profitez d’encore plus de confort, de fonctionnalités et d’aides intelligentes supplémentaires dans votre travail quotidien.

Un homme avec une tablette se tient devant l’ID. Buzz Cargo.

Configurez dès à présent votre nouvel ID. Buzz Cargo

Mobilité électrique soucieuse du climat pour presque tous les secteurs: Le nouvel ID. Buzz Cargo allie durabilité et confort d’utilisation élevé. De plus, il séduit par ses nombreuses fonctionnalités numériques, ses options et ses packs facilitant le quotidien. Ils attendent simplement que vous les découvriez. Amusez-vous bien à configurer votre véhicule.

Ceci peut également vous intéresser:

Notre objectif: une mobilité non seulement électrisante, mais aussi durable

Caractéristiques techniques

À la maison et en déplacement: rechargez votre véhicule électrique en toute simplicité

Un grand espace de chargement sur une petite surface

Les compagnons parfaits pour les loisirs et l’aventure

Ceci peut également vous intéresser:

Disclaimer par Volkswagen

1.
Condition requise pour l’utilisation des mises à jour Over-the-Air: le véhicule doit être en ligne et disposer d’une connexion Internet. Un contrat valable VW Connect est en outre requis.
2.
Disponible avec le pack Feux LED matriciels.
3.
En combinaison avec le système de fermeture et de démarrage sans clé Keyless Access.
4.
Dans le cadre des limites du système.
5.
Disponible avec le pack Tout en main Plus.
6.
Le système de démarrage sans clé Keyless Start de série peut être complété par les packs Tout en main/Tout en main Plus pour le système de fermeture et de démarrage sans clé Keyless Advanced.
7.
Équipement spécial contre supplément.
8.
Équipements en option moyennant supplément.
9.
Mesuré selon SAE V6.
10.
La fonction d’assistance à la conduite est utilisable uniquement dans le cadre des limites du système. Le conducteur doit être prêt à passer outre le système d’assistance à tout moment et n’est pas dégagé de sa responsabilité de conduire le véhicule avec prudence. L’opération peut être désactivée à tout moment. Le système peut être utilisé jusqu’à la vitesse de pointe de la voiture. Les éléments en ligne du «Travel Assist avec collecte participative de données» ne sont utilisables que dans le cadre de la couverture du réseau de téléphonie mobile et dans le cadre des paramètres de confidentialité correspondants. L’élément en ligne peut être désactivé à tout moment dans l’application VW Connect ID. L’élément en ligne du Travel Assist est disponible dans les pays suivants: Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grande-Bretagne et Irlande du Nord, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse. Pour activer le Travel Assist avec collecte participative de données, vous devez disposer d’un compte utilisateur Volkswagen ID et souscrire séparément un contrat VW Connect (détails sur https://www.volkswagen-nutzfahrzeuge.ch/fr/services-numeriques-et-applications/we-connect/activation.html). Un contrat distinct est également requis pour la collecte participative de données (élément en ligne). À compter de la livraison du véhicule, vous disposez de 90 jours pour activer la fonction en ligne du Travel Assist avec collecte participative de données. Passé ce terme, la période d’utilisation initiale de l’élément en ligne du Travel Assist avec collecte participative de données commence à courir. Une fois la durée d’utilisation initiale écoulée, vous pouvez la prolonger moyennant un paiement.L’utilisation de l’élément en ligne du Travel Assist avec collecte participative de données est rendue possible grâce à une connexion Internet intégrée. Les coûts de transmission de données en Europe sont pris en charge par Volkswagen AG dans le cadre de la couverture du réseau. En fonction du tarif de téléphonie mobile applicable et notamment lors d’une utilisation à l’étranger, des coûts supplémentaires (par exemple des redevances d’itinérance) peuvent être occasionnés par l’échange de données sur Internet. Les services sont disponibles pendant la durée contractuelle convenue et peuvent être soumis à des modifications de contenu ou suspendus pendant la durée concernée. Vous obtiendrez plus d’informations sur le site www.connect.volkswagen-we.com ou chez votre partenaire Volkswagen. Les informations relatives aux conditions tarifaires de téléphonie mobile sont disponibles chez votre fournisseur de téléphonie mobile.
11.
Pour utiliser les services VW Connect, vous avez besoin d’un compte utilisateur Volkswagen ID et devez vous connecter à VW Connect avec votre identifiant et votre mot de passe. De plus, un contrat séparé VW Connect ou VW Connect Plus doit avoir été conclu en ligne avec la société Volkswagen AG. Pour VW Connect Plus, vous disposez de 90 jours à compter de la remise du véhicule pour l’enregistrer sur https://www.volkswagen-nutzfahrzeuge.ch/fr/services-numeriques-et-applications.html ou sur l’application «Volkswagen» (disponible sur l’App Store ou le Google Play Store) et utiliser gratuitement les services pendant toute la durée convenue. L’utilisation des services mobiles en ligne de VW Connect est rendue possible grâce à une connexion Internet intégrée. Les coûts de transmission de données en Europe qui en découlent sont pris en charge par Volkswagen AG dans le cadre de la couverture du réseau, à l’exception de certaines applications embarquées. Pour utiliser les différentes applications embarquées et le point d’accès Wi-Fi, il est possible d’acheter par l’intermédiaire du partenaire de téléphonie mobile «Cubic Telecom» des packs de données payants qui peuvent être utilisés dans la zone de couverture du réseau dans de nombreux pays européens. Vous trouverez toutes les conditions ainsi que des informations concernant les prix et la liste des pays pris en charge sur vw.cubictelecom.com. Il est également possible d’utiliser les services sur un terminal mobile (p. ex. smartphone) pouvant servir de point d’accès Wi-Fi mobile. Dans ce cas, les services en question sont uniquement disponibles avec un contrat de téléphonie mobile existant ou conclu séparément entre vous et votre fournisseur de téléphonie mobile et uniquement dans la couverture du réseau mobile fourni. En fonction du tarif de téléphonie mobile applicable et notamment lors d’une utilisation à l’étranger, des coûts supplémentaires (p. ex. redevances d’itinérance) peuvent être occasionnés par l’échange de données sur Internet. Un smartphone équipé d’un système d’exploitation iOS ou Android, une carte SIM avec option données et un contrat de téléphonie mobile existant ou à conclure séparément avec votre fournisseur de téléphonie mobile, sont nécessaires pour l’utilisation de l’application gratuite Volkswagen. La disponibilité des différents services de VW Connect et VW Connect Plus mentionnés dans les packs peut varier selon le pays et dépend aussi bien du véhicule que de l’équipement. Les services sont disponibles pendant la durée contractuelle convenue et peuvent être soumis à des modifications de contenu ou suspendus pendant la durée concernée. Vous obtiendrez plus d’informations sur le site www.connect.volkswagen-we.com ou chez votre partenaire Volkswagen Véhicules Utilitaires. Les informations relatives aux conditions tarifaires de téléphonie mobile sont disponibles chez votre fournisseur de téléphonie mobile. Toute utilisation simultanée de VW Connect et de VW Connect Fleet est interdite.
12.
Disponible avec le pack Assistance à la conduite Plus avec Travel Assist. La fonction d’assistance à la conduite n’est utilisable que dans le cadre des limites du système. Le conducteur doit être prêt à passer outre le système d’assistance à tout moment et n’est pas dégagé de sa responsabilité de conduire le véhicule avec prudence. L’opération peut être désactivée à tout moment. Le système est utilisable jusqu’à la vitesse de pointe de la voiture. Les éléments en ligne du Travel Assist avec collecte participative de données ne sont utilisables que dans le cadre de la couverture du réseau de téléphonie mobile et dans le cadre des paramètres de confidentialité correspondants. L’élément en ligne peut être désactivé à tout moment dans l’application Volkswagen. L’élément en ligne du Travel Assist est disponible dans les pays suivants: Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grande-Bretagne et Irlande du Nord, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse. Pour activer le Travel Assist avec collecte participative de données, vous devez disposer d’un compte utilisateur Volkswagen ID et souscrire séparément un contrat VW Connect (détails sur https://www.volkswagen-nutzfahrzeuge.ch/fr/services-numeriques-et-applications.html). Un contrat distinct est également requis pour la collecte participative de données (élément en ligne). À compter de la livraison du véhicule, vous disposez de 90 jours pour activer la fonction en ligne du Travel Assist avec collecte participative de données. Passé ce délai, la période d’utilisation initiale de l’élément en ligne du Travel Assist avec collecte participative de données commence à courir. Une fois la durée d’utilisation initiale écoulée, vous pouvez la prolonger moyennant un paiement. L’utilisation de l’élément en ligne du Travel Assist avec collecte participative de données est rendue possible grâce à une connexion Internet intégrée. Les coûts de transmission de données en Europe sont pris en charge par Volkswagen AG dans le cadre de la couverture du réseau. En fonction du tarif de téléphonie mobile applicable et notamment lors d’une utilisation à l’étranger, des coûts supplémentaires (p. ex. redevances d’itinérance) peuvent être occasionnés par l’échange de données sur Internet. Les services sont disponibles pendant la durée contractuelle convenue et peuvent être soumis à des modifications de contenu ou suspendus pendant la durée concernée. Pour plus d’informations, consultez le site https://www.volkswagen.ch/fr/services/services-numeriques/connectivite.html ou votre partenaire Volkswagen. Les informations relatives aux conditions tarifaires de téléphonie mobile sont disponibles chez votre fournisseur de téléphonie mobile.
13.
Disponible avec le Pack Assistance à la conduite.
14.
Disponible avec le Pack Assistance à la conduite Plus avec Travel Assist.
15.
Disponible avec le Pack Tout sous contrôle.
16.
Disponible avec les Packs Tout en un coup d’œil et Assistance à la conduite Plus avec Travel Assist.
17.
Disponible avec le Pack Assistant au stationnement «Park Assist Plus» avec fonction mémoire.