2.16.93.1, 2019-06-21 00:13:24

S’asseoir correctement.

Arrivez en sécurité à destination.

Une position d’assise correcte est importante pour conduire en sécurité et détendu. Les sièges modernes qui équipent nos véhicules utilitaires vous offrent de nombreuses possibilités de réglage.

Adoptez la position assise idéale.

Volant
Siège conducteur
Dossier
Appuie-tête
Rétroviseurs
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
    • 1/5

      Volant.

      - Réglez le volant de sorte que vos bras soient légèrement pliés
      - Vous devez atteindre le point le plus haut du volant avec les deux mains
      - La distance entre le thorax et le volant doit être d’au moins 25 cm

    • 2/5

      Siège conducteur.

      - Réglez le siège conducteur dans le sens longitudinal de telle manière que la pédale d’accélérateur puisse être enfoncée en ayant les jambes légèrement pliées
      - La distance entre le genou et le tableau de bord doit être d’au moins 10 cm
      - Les cuisses se trouvent sur le bord avant du siège, la distance entre celui-ci et le creux du genoux doit correspondre à une demie-largeur de main

    • 3/5

      Dossier.

      - Placer le dossier dans une position verticale, de sorte que le dos repose entièrement contre le dossier du siège
      - Régler le support lombaire de sorte à avoir un effet de soutien sans pression importante

    • 4/5

      Appuie-tête.

      - Régler l’appuie-tête de sorte que le bord supérieur se trouve le plus possible sur une ligne avec le sommet de la tête
      - Ne pas déplacer l’appuie-tête plus bas que le niveau des yeux
      - L’occiput doit être positionné le plus près possible de l’appuie-tête

    • 5/5

      Rétroviseurs.

      - Régler le rétroviseur de sorte à voir au centre de la lunette arrière
      - Régler les rétroviseurs latéraux de sorte qu’en étant adossé sur le côté opposé, vous puissiez voir la partie arrière de votre véhicule

    Les réglages en bref.

    Appuie-tête

    image

    Régler et démonter l’appuie-tête.

    Régler l’appuie-tête en hauteur.

    Les appuis-tête des sièges avant sont réglables en hauteur.

    • Déplacer l’appuie-tête dans le sens de la flèche vers le haut ou, selon le modèle, en appuyant sur la touche 1 ou 2, vers le bas (voir ill.).
    • L’appuie-tête doit s’enclencher correctement dans une position.

    Réglage correct de l’appuie-tête.

    • Régler l’appuie-tête de sorte que le bord supérieur se trouve le plus possible sur une ligne avec le sommet de la tête - mais pas plus pas que la hauteur des yeux. L’occiput doit être positionné le plus près possible de l’appuie-tête.

    Réglage de l’appuie-tête pour les personnes de petite taille.

    • Déplacer l’appuie-tête vers le bas jusqu’en butée, même si la tête se trouve alors en dessous du bord supérieur de l’appuie-tête. Dans la position la plus basse, il peut y avoir un petit espace entre l’appuie-tête et le dossier.

    Réglage de l’appuie-tête pour les personnes de grande taille.

    • Déplacer l’appuie-tête vers le haut jusqu’en butée.

    Démonter l’appuie-tête.

    • Déplacer l’appuie-tête entièrement vers le haut.
    • Retirer complètement l’appuie-tête en appuyant sur la touche 1 ou 2 (voir ill.).

    Monter l’appuie-tête.

    • Insérer l’appuie-tête dans les guidages du dossier correspondant.
    • Déplacer l’appuie-tête vers le bas en appuyant sur la touche 1 ou 2 (voir ill.).
    • Régler l’appuie-tête conformément à la position assise adaptée.

    Éléments de commande mécaniques sur le siège avant

    image

    Régler les éléments de commande.

    1. Régler l’accoudoir.
    Tournez la molette de réglage sous l’accoudoir.

    2. Régler le dossier.
    Tournez la molette.

    3. Régler le support lombaire.
    Tournez la molette.

     

    image

    4. Déplacer le siège avant vers l’avant ou vers l’arrière. 
    Tirer sur le levier et déplacer le siège avant. Une fois le levier relâché, le siège avant doit s’enclencher! 

    5. Régler la hauteur de l’assise.
    Le cas échéant, déplacer plusieurs fois le levier vers le haut ou vers le bas. Les sièges avant pivotants ne peuvent pas être réglés en hauteur.

     

    Éléments de commande électriques sur le siège avant

    image

    Régler la position assise.

    Appuyer sur le commutateur dans le sens de la flèche.
    • Déplacer le siège vers l’avant ou vers l’arrière.
      Déplacer le commutateur 1 dans le sens de la flèche A.
    • Régler l’inclinaison de l’assise.
      Appuyer sur le commutateur 1 dans le sens de la flèche B.
    • Régler le siège plus haut ou plus bas.
      Appuyer sur le commutateur 1 dans le sens de la flèche C.
    image

    Régler le support lombaire.

    Appuyer sur le commutateur dans la zone correspondante.
    • Régler la courbure du support lombaire.
      Appuyer sur le commutateur dans la zone 1 ou 2.
    • Régler la hauteur du support lombaire.
      Appuyer sur le commutateur dans la zone 3 ou 4.

     

     

    Siège avec fonction mémoire

    image

    Touches mémoire.

    Enregistrer les paramètres du siège conducteur.

    Des réglages individuels du siège conducteur peuvent être affectés à chacune des trois touches mémoire.

    Enregistrer les paramètres du siège conducteur.
    • Serrer le frein à main.
    • Mettre la boîte de vitesses au point mort.
    • Régler le siège conducteur.
    • Appuyer sur la touche «SET» pendant plus d’une seconde (voir ill.).
    • Appuyer sur la touche mémoire souhaitée dans les 10 secondes qui suivent. Un signal sonore confirme l’enregistrement.
    Appeler un réglage du siège conducteur.
    • Appuyer brièvement sur la touche mémoire correspondante dans les 10 minutes après le déverrouillage du véhicule avec la porte conducteur ouverte et le contact coupé.
    • OU: Lorsque la porte conducteur est fermée ou que le contact est mis, appuyer sur la touche mémoire jusqu’à ce que la position enregistrée soit atteinte.
    Fonction mémoire à l’aide due la clé du véhicule.

    Lors de chaque verrouillage du véhicule, la position actuelle du siège conducteur est à nouveau enregistrée et affectée à la clé du véhicule utilisée. Lors de l’ouverture de la porte conducteur, le siège conducteur se met automatiquement dans la position enregistrée pour cette clé du véhicule. Lorsque deux personnes utilisent un véhicule, il est recommandé que chacune de ces personnes utilise «sa» clé du véhicule.

    La fonction mémoire de la clé du véhicule utilise une mémoire intégrée et elle n’influence en rien les réglages affectés à une touche mémoire. 

    Activer la fonction mémoire de la clé du véhicule.
    • Déverrouiller la porte du conducteur.
    • Appuyer sur n’importe quelle touche mémoire et la maintenir enfoncée jusqu’à la fin du processus d’activation.
    • Le cas échéant, attendre que le siège se soit positionné dans la position enregistrée au niveau de la touche mémoire, en maintenant la touche mémoire enfoncée.
    • Tout en continuant d’appuyer sur la touche mémoire, appuyer simultanément sur la touche de déverrouillage sur la clé du véhicule dans les 10 secondes. Un signal sonore confirme l’activation.
    Déactiver la fonction mémoire de la clé du véhicule.
    • Appuyer sur la touche «SET» (voir ill.) et la maintenir enfoncée jusqu’à la fin du processus de désactivation.

     

    Conduisez avec une sécurité accrue.

    Pour cela, il est important de régler correctement le siège.
    • Une mauvaise position assise dans le véhicule peut augmenter le risque de blessures graves, voir mortelles, en cas de manœuvre ou de freinage soudain, de collision ou d’accident, mais aussi en cas de déclenchement des airbags. 
    • Donc: avant de partir, réglez toujours correctement le siège, la ceinture de sécurité et l’appuie-tête, et assurez-vous que tous les passagers sont correctement attachés. 

    Veuillez en outre tenir compte des points suivants:

    • Régler uniquement les sièges lorsque le véhicule est arrêté, sinon les sièges pourraient se déplacer de façon inattendue pendant le trajet et vous faire perdre le contrôle du véhicule. De plus, vous adopteriez alors une mauvaise position assise.
    • Ne conduisez jamais avec un dossier fortement incliné vers l’arrière. Plus le dossier est incliné vers l’arrière, plus le risque de blessure en raison d’un mauvais positionnement de la ceinture ou d’une mauvaise position assise est élevé.
    • De plus, ne conduisez jamais avec un dossier fortement incliné vers l’avant. Un déclenchement de l’airbag frontal peut pousser violemment le dossier vers l’arrière et blesser des passagers.

    Nous vous souhaitons une bonne route en sécurité!

    Plus de conseils sur le thème «En voyage».

    Avant de partir.

    Pour que vous soyez prêt à affronter toutes les situations, vous trouverez quelques conseils à respecter avant de partir.

    En savoir plus

    Pauses.

    Restez éveillé: notre plan de pause vous recommande comment recharger vos batteries lorsque vous êtes sur la route. Pour votre sécurité et celle de vos passagers.

    En savoir plus

    Voyager avec des enfants.

    Conseils utiles et idées de jeu, pour que le chemin jusqu’à destination soit divertissant pour les plus jeunes.

    En savoir plus

    Voyages à l’étranger.

    Réglementation de la circulation, droits et devoirs et les documents nécessaires: nous vous avons compilé les informations les plus importantes pour les voyages à l’étranger.

    En savoir plus

    Charger correctement.

    Sécurisez correctement le chargement et les bagages. Vous découvrirez ici comment augmenter la capacité de charge de votre véhicule utilitaire VW à l’aide d’accessoires astucieux.

    En savoir plus

    Le toit relevable du California.

    Bien mieux qu’un lit dans un champ de maïs: sous le toit relevable du California, vous dormirez au sec et confortablement. Ce que vous devrez prendre en compte pendant l’installation.

    En savoir plus.

    Notre service pour vous.

    Recherche de concessionnaires

    Trouvez un prestataire de services VW Véhicules Utilitaires près de chez vous.

    Vers la recherche de concessionnaires

    Service

    Entretien, maintenance ou réparation: nous assurons toutes les prestations concernant votre véhicule utilitaire de façon compétente, honnête et consciente du prix.

    En savoir plus

    Accessoires d’origine

    Roues, jantes, sièges enfant, accessoires: découvrez les accessoires d’origine Volkswagen pour votre véhicule utilitaire.

    En savoir plus